Translate

Sunday, December 9, 2012

Mis proyectos recientes

Así que yo he estado haciendo proyectos solo no ha publicado. Me estoy quedando atras! Retrasa! Anywho, aquí están mis proyectos. Tengo tantos más que hacer! Todos antes de Navidad! Aye! No he tenido tiempo! Voy a tiener que hacer mis proyectos a la casa de mi papá! LOL! K, aquí están!




Sunday, November 25, 2012

Arbol de navidad mini album

Hola! Así que aquí está mi árbol de Navidad mini album. Ha pasado mucho tiempo desde que he hecho una mini de ninguna clase. Lo extrane! Estoy vendiendo este mini álbum de 25 dólares por lo que, si desea comprarlo solament deje un comentaro. Anywho, aquí están algunas de las fotografías que tengo también en mi Facebook. También tengo un vídeo en mi canal de YouTube. No dejen de visitarnos.





Thursday, October 4, 2012

Hola. Bueno, no he estado  en mis sitios sociales durante un tiempo bastante largo. Tuve una emergencia familiar y estoy completamente cansada y drenada. Mi apa de 82 anos de edad fue hospitalizado con neumonía y a su edad es muy peligroso. Despues de una semana en el hospital  mi apa llego a casa pero todavia esta muy debil y he estado cuidandolo ; Le estoy ayudando obtener su fuerza y lentamente pero seguramente va a llegar alli. Por lo tanto, no he sido nada de manualidades o ni el tiempo para venir y visitar. = ( Me hace falta hacer mis manualidades! Espero que ustedes entiendan y tengan paciencia conmigo. Esperemos que pronto las cosas se pongan algo normales.
 Asi que ahora que les ha dado mi historia de vida, voy a continuar con la tercera parte de mi serie de Halloween. =)

Este es el ultimo de mis tarjetas de Halloween... por ahora. Use las sobras de las otras dos tarjetas y mide 10.1 x 13.9 cm.
 El sello del gato y sentimiento lo compre hace un ano. Use mi cojin estampado y el polvo negro de cera para que le diera dimension al gato. Para el sentimiento, solo use archival tinta en negro.
El interior de la tarjeta lo deje simple como las otras tarjetas que hice. Deje un monton de espacio para que la persona puede escribir lo que le guste.

Espero que les haya gustado la tarjeta y espero tener otro video para la proxima semana.

Tambien no se les olvide mi sorteo! Anunciare los ganadores el 12 de octubre! Todavia tienen tiempo para entrar en el sorteo! Vallan al video y siga las instrucciones.

Gracias por visitarme y los vello mas tarde!

Los quelo musho! Susi

Monday, September 24, 2012

Serie de Halloween Parte 2

Bueno, aqui esta la segunda tarjeta que hice. Espero que les guste.

 Use una imagen digital que compre del Greeting Farm.  Use la misma tecnica de colorear como la orta tarjete que hice.
 Pare darle dimension a la brujita use pegamento/adhesivo de doble cara.
 El gato es un sticker demensional igual como el sticker del sentmiento que dice embrujada. Los ojos de plastico los use para darle mas demension a el arbol.

Y finalmente, este es la interior de la tarjeta.

Gracias por vistarme y los vemos otra vez por la proxima semana! =)

Friday, September 21, 2012

Sorteo de Sillyshysushi!

Hola, como estan todos?! Bueno, ya es tiempo para mi sorteo! Wooohooo!  En primer lugar, dejenme decirles cuales seran los premios.

Estos premios seran para los ganadores de los Estados Unidos solamente. Si voy a tener un premio para un ganador internacional.

 El ganador del primer lugar recibira todos mis Dia de los muertos tarjetas que hice usando mi imagenes que dibuje.

El ganador del segundo lugar recibira todas de mis tarjetas "normales" que hice usando mis imagenes que dibuje.

 
 El ganador del tercer lugar recibira una copia de mi pintura 'Hasta que la muerte nos separe.'

Solo tengo un ganador internacional. Y el ganador recibira lo mismo como el premio del tercer ganador. Si el dinero lo permite, voy a mandarle un poco mas.

Y ahorra las reglas!
1. Deben ser un suscriptor de nuestro canal (Lasbeaniescreativas).
2. Dejar un comentario en el canal del video de mi sorteo.
3. Gustar (Like) y dejar un comentario en mi pagina de Facebook (sillyshysushi).
4. Dejar un comentario aqui.

Sus nombres pueden introducirse dos veces! Como?
1. Si hacen  una video respuesta al video O
2.Si no pueden o no hacen videos pueden postear algo en uno de sus sitios publicos hablando de mi sorteo. No mas me dejan un comentario en el video de mi sorteo donde puedo ir y mirar.

Eso es todo! Espero que ustedes participaran y buena suerte! Muchas gracias!

~arroz y frijoles

For those of you who speak English I will have the same exact thing on my blog. Click here =)

Thursday, September 20, 2012

Sushi's Serie de Halloween y informacion del Concurso

Hola! Comencemos hablar sobre el concurso. Prometo que va a pasar! Que esta pasando? Yo quería que mis imagenes estaban listas  (estan listos), pero he tenido problemas con Pay-Pal , que debe estar lista en dos semanas (es lo que dicen). Pero he decidido no esperar. Voy hacer el concurso! Para los que leen mi blog y FB son los que van a  obtengar la informacion primero!  =) Iba hacer un video pero no tuve tiempo, pero tenia que decir algo! Habra 3 ganadores! Si, 3! Asi que aqui esta lo que van a ser: 1.  3 tarjetas de DDLM que yo hice, 2. 3 'regular' tarjetas que he hecho y 3. una impresion de mi DDLM pintura (que casi termino). Las reglas? Pues creo que voy a  esperarar cuando hago el video de YT, FB y aquí.  Esperemos que este listo para manana!

O. K.  Ahora para el proximo anuncio. Una vez mas, para que vean los que leen mi blog y FB seran los primeros! LOL! Aye, ustedes son tan especiales! Voy a estar haciendo un Halloween serie! Estoy super emocionada! Tengo todas mis cosas de Halloween afuera y quiero hacer todo! No estoy segura si voy a estar haciendo un video una vez a la semana o mas de eso, pero creo que voy a hacerlo hasta que no tenga mas ideas! Jajaja! Ya he grabado 3 vídeos y editade una. La hare post despues de que  termine de escribir en mi blog, FB y aqui. Ahora para las fotos que se encuentran en el primer video! Aqui nos vemos!

 Use una imagen digital que compre hace mucho. Esta fue la primera vez que lo use y me encanto como salio todo!
 Use mi tutorial de colorear, "No copics no problem" y use stickles para que brillara.
 La coleccion que use fue del ano pasado. La arana era un anillo que corte para usarlo como un adorno.
Esto fue el interior de la tarjeta. La telarana era un sticker y no sabia que era un sticker hasta que el papel de a tras se estaba despegando! Jajajaja!

Espero que disfrutaron la tarjeta y disfruten el resto de la serie! Espero verlos! Gracias por visitarnos!

~ arroz y frijoles

For the English speakers? I have posted the exact same thing on my blog. Go check it it! =)

artcsushi.blogspot.com

Wednesday, August 22, 2012

Ha Sido Demasiado Tiempo!

Como estan todos? Por fin estoy (Susi) aqui. Por favor, perdona por no estar atentas con nuestra canal de YouTube o nuestro blog. Vemos que estamos recibiendo mas seguidores así  que vamos a tratar de mantener el canal y el blog. Así que por ahora voy (Susi) a mostrarles lo que he sido recientemente.

 Aquí está una etiqueta que hice para un intercambio y un concurso.




He hecho algunas tarjetas con imagenes que dibuje y, espero que dentro 2  semanas las tendre listas para vender como imagenes digitales.

Asi que es todo por ahora. Muchas gracias por venir a y espero que disfruten de lo que he sido. Gracias!
~arroz y frijoles

Friday, February 10, 2012

YAY! WE HAVE....

Two entries for our 1st Challenge...Woot! Woot! Here are the vids of these Awesome Cards. Thank you Alee' and Elizabeth for making our 1st Challenge experience WONDERFUL, Susi and I both loved your cards. We are looking forward to having more challenges in the future. As always, Thank you so much for taking the time to stop by. Adios for now!

Arroz Y Frijoles! :D

This is Elizabeth's Video:

This is Alee's Video:


Dos entradas para nuestro primer reto! Woot Woot! Aqui estan los video de estas tarjetas increibles! Gracias Alee' y Elizabeth por hacer nuestra primera experiencia del reto tan maravilloso. Susi y yo nos encanto sus tarjetas. Esperamos tener mas retos en el futuro. Como siempre, gracias por tomar el tiempo de visitarnos. Adios por ahora!

~Arroz y Frijoles

Tuesday, January 31, 2012

Our First Challenge! Nuestra's Primer Reto! :D

Hello Bloggers! Welcome and hope you will join us for our first challenge. Susi and I are so excited about this. Challenge starts off on Feburary 1st, 2012 thru Feb. 10th, 2012. Please submit your cards to our email, at casadenanoysushi@gmail.com Or you can use the Video Response tool below the commnet area box. We will choose a winner on Feb. 13. We are so excited to see what you create. See our video on Youtube (LasBeaniesCreativas)

RULES:
1. Non Traditional Card
2. Use "Spanish" Phrase/Sentiment
3. Valentine Theme

Hola Blogadoras! Bienvenidos y esperamos que nos acompana a nuestras primer reto. Susi y yo estamos emocionadas de todo esto. El Reto empieza el Feb. 1, 2012 hast Feb. 10, 2012. Por favor enviar tus tarjetas a nuestra email a casadenanoysushi.@gmail.com O puedes usar la Resupesta de Video buton, bajo la area para comentar. Escojemos una ganadora el 13 de Feb. Estamos encantadas a ver sus creaciones! Puedes ver los videos de este reto en el Youtube (LasBeaniesCreativas)

REGLAS:
1. NO Traditional
2. Usar frase o sentimiento en "Espanol"
3. Tema de San Valentin

If you have any questions please email us or leave a comment! :)
Si usted tiene algunas preguntas, por favor dejanos una email or una comentario! :)


ACOMPANENOS A NUESTRA OLLA!

Hasta Luego!
See You Later!

Arroz Y Frijoles!








Sunday, January 22, 2012

Happy Year of the DRAGON!

Hola Bloggers! Tomorrow is Chinese New Years celebrating the DRAGON. In honor of this holiday, Susi and I decided to make some cards for the occasion. My card is a chinese lantern, I made this off of the cricut using the Pagoda Cartridge. This was quick and easy to put together. I love the contrast off the white background, the image totally pops. I used Martha Stewart black glitter to highlight the layers for that image. With a 1" circle punch I wrote "Happy Year of the Dragon!" and adhered in the corner of the card. Here's a pic of this project. Thanks for taking the time to stop by. Hasta Pronto!



Receta (recepie) for this card
A2 size card 4 1/4 x 5 1/2
Pattern Paper in red
Black Cardstock
MS Glitter
1" circle punch
Adhesive
From the Cricut "Pagoda" Cartridge:
Image Lamp 1

Happy Chinese New Year!

Hello! So in celebration for the Chinese New Year Linda and I decided to make a little somethin' somethin'. =) I decided to make card dedicated to the year of the Dragon.  I found a perfect image online and from there I cut and paper pieced it together by hand. I made the body by folding it in 3 sections and used a stampn' up punch I got from a RAK; I cut the scallop circle in half and used them as the dragons scales. I used a translator I found in the internet to get the font in Chinese.  The other sections are for pictures or whatever you want to put on those empty spaces.  I'm so very proud of it and I adore mi little card. O.k so here are the pictures!






O.k, I hope you liked my dragon card! Thanks for stopping by!

~arroz y frijoles~

Friday, January 20, 2012

SURPRISE BIRTHDAY BLOG HOP!

YAY!!!!! Happy Birthday SUSI! Hola Bloggers! Today we are celebrating Susi's 34th B-Day...Everyone who know's Susi knows just how much she loves OWlS!!!! And in honor of that myself and some AWESOME Ladies from youtube are participating in this blog hop! (clap! clap! clap!) WOOT! WOOT! or should I say HOOT! HOOT! LOL....SURPRISE SUSI...everyone created a project for your day that involves OWLS!!!! Here is the line up of the blog, starting here and ending with Ms. Vero aka:scrapaholic100

Linda - http://www.nanoysushi.blogspot.com/
Alee - (will be posted on the nanoysushi blog)
Pam - http://www.poconopam.blogspot.com/
Nancy - http://www.pinkbellamia.blogspot.com/
Sharon - http://www.smscrapperdesigns.blogspot.com/
Elizabeth -http://www.beadybombom.blogspot.com/
Tereese - http://www.fridayscreations.blogspot.com/
Vero - http://www.goldenmomentssometimes.blogspot.com/

So now off to the PROJECTS!......YAY! Here is the project I made for this occasion....and I LOVE how it came out and the colors in this paper line. The paper collection I used is by SASSAFRAS "Fun Filled Forest" it was the perfect paper to use for this OWL MINI! The bright colors and the lil critters are just too cute! And not to mention all the lil owls it has in it...lol. The mini album is by Nikki Sivils that I got at the Mesa CK Scrapbook Convention last year. Here are some pics and if you would like to see them close up, just click on the pic. I was not able to post all the pics on here. There will be a video that i will be putting up to show all of the pages on youtube. The next talented Crafter is Alee'....please scroll down to see her project.







Here's Alee's Project!





Here's what Alee' used to make this project::
Michael's Dollar Box
K & Company Sweet Nectar Paper line
Bling
Prima Flowers
Misc. Craft Flowers
Distress Ink
Modgepodge

Your Next Stop is the Talented PAM :)